
Date du jour / Today’s Date:
Modèle de détecteur / Detector Model:
Numéro de série / Serial Number:
Acheté chez / Purchased From:
Date d’achat / Purchase Date:
Pièces défectueuses / Faulty Part(s):
Nom du propriétaire / Owner’s Name:
Adresse / Address:
Téléphone la journée / Telephone Day : Maison /Home :
Fax:
Email:
Formulaire de réparation / Service Repair Form
Description du défaut / Description of Fault
Découpez ou photocopiez la feuille
Veuillez expliquer comment nous pouvons reproduire le problème afin de réparer votre détecteur.
(Please explain how we can replicate the problem in order to fix your detector).
Cette traduction n’est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l’originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
Cette traduction n’est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l’originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
Commentaires sur ces manuels